Interpretación de enlace o de acompañamiento
Este tipo de interpretación pretende facilitar de manera ágil el entendimiento entre dos personas o dos grupos de personas que no hablan la misma lengua. El intérprete se sitúa en la misma sala que ellos e interpreta las intervenciones según se desarrolla el diálogo.
Se asemeja a la consecutiva en el hecho de que la interpretación se produce después de la intervención de un orador, y no durante, pero en este caso no suele ser necesaria la toma de notas, ya que el objetivo es permitir la conversación de forma rápida.
¿En qué tipo de situaciones se suele emplear la interpretación de acompañamiento?
Se trata de un tipo de interpretación muy adecuado para visitas comerciales, recepciones oficiales, visitas a plantas y demás instalaciones, acompañamiento de una persona, etc.
¿Duda sobre que tipo de interpretación es la idónea para su evento?
Si duda acerca de cuál es la modalidad de interpretación idónea para su evento o conferencia, puede ponerse en contacto conmigo y le asesoraré acerca de la solución que mejor se adapte a sus necesidades.